Zitat:
Zitat von NPM | Destructor "lautet die antowrt auf diese frage nein?"
wenn sie nein lautet, lautet sie nicht nein :
"Nein die antwort auf diese frage lautet nicht nein" wäre eine verneinung
die sich ausschliesst
wenn sie ja lautet lautet sie nein:
"Ja die antwort auf diese frage lautet nein" wäre eine bejahung die sich am ende des satzes verneint |
"Nein die Antwort auf diese Frage lautet nicht nein" und "Ja die Antwort auf diese Frage lautet nein" sind vollkommen korrekte Aussageformen die eindeutig definiert sind.
Nur verwendet man "nein" eigentlich völlig falsch im Sprachgebrauch.
"Sie sind noch nicht volljährig? - Nein, bin ich noch nicht." - korrekter wäre: "Sie sind noch nicht volljährig? - Ja, ich bin noch nicht volljährig." bzw. im anderen Fall: "Sie sind noch nicht volljährig? - Doch, ich bin volljährig." - korrekter wäre: "Sie sind noch nicht volljährig? - Nein, ich bin volljährig."