Du wirst mir sicherlich nicht wiedersprechen, wenn ich behaupte, dass die GTX580 um rund die Hälfte mehr Leistung hat als die HD6950 1GB. Weiters behaupte ich mal, dass bei den maximal sinnvollen Einstellungen der erforderliche Speicherplatz linear mit ansteigt, somit hat die GTX580 auch um die Hälfte mehr Speicher.
Da die "GTX590" jetzt noch mehr Leistung bringt, sind noch höhere Qualitätseinstellungen möglich ohne unter die "Ruckelgrenze" zu fallen, deshalb kann aber noch mehr Speicher genutzt/gebraucht werden, was ein GTX590 3GB Modell ja nicht hätte, da der Speicher ja geteilt und nicht gesheared wird.
Ich hab absichtlich den Extremfall genommen, aber auch bei den anderen Spielen sieht man durchgehend 5 bis 10% Wachstum (Und bei so extremen "High-End" kommt es auf jedes Prozent an

).
Ohne jetzt irgendwelche Prophezeiungen abzulassen, aber ich glaube der Speicherverbrauch wird bei zukünftigen Spielen wachsen.