Grundsätzlich sind HDD's so konstruiert, dass sie die Hauptwärme an den Seiten, an denen sie festgeschraubt werden abgeben. Von dem her halte ich von solchen "drunterkleb" bzw "draufkleb" Kühlungen eher weniger etwas.
Aber da können dir die Waküspezialisten hier bestimmt noch besser weiterhelfen