Könnte es nicht einfach daran liegen, dass Windows beim Kopieren von Daten auf einen USB-Speicher diese Daten zunächst zwischenspeichert, den Vorgang als abgeschlossen anzeigt und tatsächlich im Hintergrund weiterhin die Daten in Richtung Gerät schaufelt?
Versuch doch mal, das Gerät zuerst über das Icon in der Taskleiste sauber abzumelden und dann erst abzustöpseln