Also hier hat jemand genau das gleiche Problem gehabt (ungelöst):
http://stsboard.de/ftopic18320.html
Da steht allerdings nichts von Glasfaser oder so (wüsste auch nicht, wie Glasfaser in ein D-SUB Kabel kommen sollte). Auf jeden Fall ist das Kabel fest am/im Monitor angebracht und zwar angeblich gesteckt. Möglicherweise findest du ja eine Möglichkeit, ein Ersatzkabel an diesen Stellen im Monitor anzubringen.
LG