Bei deinem abcd-Gedöns komme ich ganz durcheinander.

Ich vermute mal, es sind alles IDE-Platten. Bei WD gab es da meines Wissens nach mal Probleme mit dem Jumper, der durfte glaube ich nicht auf "cable select" stehen, sondern musste Master sein.
Also 400GB als Master jumpern und anhängen, CD rein und neu installieren.
Das mit dem DOS-Fenster und I386 verschieben hat ja offensichtlich nichts gebracht.