Das stimmt, du kannst nur zwischen komponenten (3 mal chinch für die 3 Grundfarben) und s-video umschalten. hast du es mal mit anderen [neueren] treiberversionen probiert? eigentlich ist die compsite unterstützung standartmäßig bei grakas gegeben.
ansonsten kannst ud auch S-Video nutzen und per SCART am TV betrieben, das ist ohne probleme möglich und sollte vom TV auch unterstützt werden. Hat sowieso eine bessere Quali