Vermutlich würde ich mal PowerLAN ausprobieren; die günstigen Sets gibts inzwischen
<40Eu und wenn es nicht klappen _sollte_ über die Etage hinweg (z.B. aufgrund getrennter Stromkreise) würde ich wohl den PC im Musikzimmer damit anschließen und Fritz WLAN-Stick bei der Tochter reinklotzen. =)
btw könntest Du letzteres ja grundsätzlich mal eben testen, dann wüsstest Du am Schnellsten, ob es am NoName-Stick liegt.
greetz