Es gibt noch eine Möglichkeit.
In externe Gehäusen für Platten ist meist noch ein Eigner Controller verbaut.
Wenns geht die Festplatte ausbauen und mit einem Adapter (
Festplatten Adapter Konverter IDE oder SATA auf USB 2.0: Amazon.de: Elektronik ) versuchen auszulesen.