Mitlaufen wird sich wohl immer, aber zugreifen sollte Windows nur wenn er Daten lesen oder schreiben muss. Zumindest konnte ich bei meiner HDD so beobachten.
Die Radikallösung die mir einfällt, nur ans Datankabel klemmen wenn benötigt; ist aber umständlich