Nachdem ich alles versucht hatte um VoLTE und WoWifi freizuschalten (Neustart, Simkartentausch, Anpassung der Internet-Zugangspunkte (APN-Typ)) und nichts davon zum Erfolg geführt hat (beide Optionen wurden nach wie vor nicht angezeigt, auch nicht ausgegraut), blieb nur noch das Zurücksetzen meines Galaxy S8.
Vor diesem Schritt habe ich allerdings beschlossen, das Unterfangen doch aufzugeben.
Als ich letzte Woche mit meinem S8 im Ausland war (spanisches Netz), wurden mir plötzlich beide Optionen angeboten und ich konnte sie auch aktivieren.
Nach meiner Rückkehr ins Heimnetz blieben die Optionen verfügbar.
Damit war der Auslandsaufenthalt tatsächlich die Lösunges Problems.
Das Galaxy S6 war nicht mit im Urlaub.
Hier besteht das Problem weiterhin.