Wie wäre es denn mit einer Radeon 9800SE mit Tv-tuner für 200€?
Hercules 3D Prophet 9800 SE All-In-Wonder Grafikkarte: Amazon.de: Computer & Zubeh?
Ist so schnell wie eine Radeon 9600xt und du hast noch die Chance die 4 zusätzlichen Renderpipelines freizuschalten und so auf das Niveau einer 9800pro zu kommen, die einem übertakteten Barton 2500+ sicherlich besser steht

.´
Wenn du sicher gehen willst mit dem Freischalten:
http://www.radeon-shop.de/view_artikel.php?id=137
da gibt es getestete 9800SE, allerdings auch mit einem Aufpreis
Zum Kühler:
Ich empfehle auch den SLK700 + passenden TMD Lüfter (bald in meinem 2.Rechner, liegt schon hier rum, nur mein runterneuerter 2. Rechner noch nicht

)