yellowtab hat irgendwie die rechte an dem alten beos code gekauft oder so und hat daraus jetzt irgendwie zeta hingefummelt.
beos wurde damals von grund auf neu programmiert, bzw basiert es, so weit ich weiss, auf nichts anderem.
interessant für dich ist wohl
http://www.be-faq.de/
da steht auch:
BeOS ist ein eigenständiges Betriebssystem (d.h. im Gegensatz zu einigen Gerüchten nicht auf UNIX basierend), das von der Firma Be Inc. ursprünglich für einen speziellen Dual-PowerPC-Rechner namens BeBox entwickelt, später auf PowerMacs und schließlich auf Pentium-kompatible PCs portiert wurde.
einige leute versuchen beos open source nachzuprogrammieren:
http://www.openbeos.org/