Also um die Sache nun zum Ende zu bringen.
Die HW-Router Fraktion:

Wollen keinen zusätzlichen Rechner

Befürworten die Stromsparenden kleinen Geräte

Geben sich mit den Administrationsmöglichkeiten am HW-Router zufrieden

sínd Pflanzenfreunde
Die PC-Router Fraktion:

Haben einen alten kleinen PC, der nicht viel Strom frisst

Der PC wird irgendwo hingestellt, wo er nicht stört, bzw. wird er ignoriert

Wollen den Router noch zu anderen Dingen missbrauchen

Verkünsteln sich gern an Configs und fühlen sich sicherer