Naja - mit ner SATA Platte biste a bissle zukunftssicherer.
Sieht so aus - als könnten PATA Controller irgendwann aussterben. Dauert sicher noch 5 Jahre bis die letzten vom Markt sind - aber es sieht wohl danach aus.
Der blöder Adapter kostet popelige 1,99€ - ich denke das sollte es Dir wert sein. Die Platten machen ja auch fast keinen Unterschied mehr im Preis aus.
Zu der Frage mit den Umdrehungen:
Im Desktop Bereich der EIDE/SATA Platten gibt es momentan max. 10.000U/Min. Diese hat aber nur eine Platte - nämlich die Western Digital Raptor Serie. Diese gibt es als 36 und 74GB Modell. Leider ist die recht teuer - und auch net leise! Aber wenn Du richtig viel Leistung willst - und Deinen Rechner zudem noch dämmst - ist die natürlich perfekt! Die gibt es im übrigen nur für den SATA Anschluss.
36GB Modell:
http://www.geizhals.at/deutschland/a50511.html (ab 102€)
74GB Modell:
http://www.geizhals.at/deutschland/a69228.html (ab 175€)
Im SCSI Bereich laufen die schnellen Serverplatten mit 15.000U/Min - aber da will man mit Sicherheit net mehr im selben Zimmer sitzen

. Ich habe noch ne alte 10.000U/Min IBM SCSI Platte zu hause rumliegen. Die war gerade noch so zu ertragen!