Bevor man die ausschaltet sollte man die bei Windows "abmelden". Danach einfach ausschalten oder Stecker ziehen. Wenn kein Schalter vorhanden ist, muss das ziehen des Steckers ja problemlos funktionieren... wäre sonst ja ziemlich blöd, weil man die dann immer laufen lassen müsste.
