Hi,
habe mal geschaut, wedeeer bei AreaDVD noch bei anderen Quellen habe ich etwas über einen integrierten Decoder gefunden.
Die Beschriftung besagt, dass er auf dem Koax Ausgang DD, PCM, DTS und MPEG codiert ausgibt, d.h. es ist auf der anderen Seite ein Decoder notwendig, ohne den kein 5.1 Klang.
Edit: Aldi Süd hat ab dem 22. November ein aktives 5.1 System mit eingebautem ProLogic und DolbyDigital Decoder für 79,99 Euro.
Da Aldi in der Regel keinen Schrott verkauft, ist das imho genau was Du suchst
Gruesslies
Weazle