un ddie dll ist nicht von dir oder? hmm... ich weis nicht ob es programme gibt die aus exe und dll dateien quellcode erzeugen. und wenn ob die überhaupt was ordentliches hinbekommen.
sogar das erstellen von modellen aus vorhandenem quellcode bei rational rose ist nicht ganz einfach und fehlerfrei. wenn du nicth weist wie die dll intern 100%tig funzt dann wirste wohl kaum was hinbekommen.
wenn du die funktionen kennst dann ists vielleicht einfacher die dll neu zu schreiben.
wenn du aber n tool gefunden hast was das gut schafft dann will ich das auch haben
dan decompiliere ich mir mal dies und jenes. da komm ich für die arbeit bestimmt auf prima ideen.
vergiss auch nicht das dlls untereinander abhängen können. ichhabe zum beispiel hier auf arbeit einige dlls von denen die erste von der zweiten die 2. von der dritten und so weiter abhängt.