Evtl. ist auch blos die Elektronik vom USB-Gehäuse im Eimer (evtl. blos eine Sicherung darin?)
Ich würde die Platte mal ausbauen und normal intern an einen Computer anschließen. Wenn sie dann auch nicht mehr geht, kann man sich von den Daten verabschieden. (ok, es gibt noch Firmen die die Daten von defekten Platten wiederherstellen, das wird aber ein sehr teurer Spaß)
Mal ganz abgesehen davon, das eine USB-Platte die man womöglich noch dauernd mit rumträgt nicht der Platz für wichtige Daten sein sollte...