kommt immer drauf an was für games. theoretisch ja.
das personal muss nciht mal beschränkten funktionsumfang bedeuten sonder nur dass du damit erstellte produkte nicht verkaufen oder veröffendlichen darfst.
für das programmieren von spielen brauchst du noch ne 3d api(zumindest für 3d spiele).
einfache sachen wie mastermind o.ä. reicht auch das normale c++
wenn du noch keinerlei erfahrung mit c++ oder programmieren hast dann leg die idee mit dem spiele programmieren erstmal auf eis
ich glaub in dem forum gibts genug berufstätige softwareentwickler die sich das so einfach net zutrauen würden.
für den einstieg kannst du dir auch wenn du c++ umgehst auch c# kostenlos als beta 2 bei ms herunterladen. ansonsten eclipse mit c++ plugin. schau mal in der suche das wurde schonmal vorgeschlagen.