Hi,
Dein Server wird so ca. 100 Watt ******n. Also 2,5 kWh am Tag. Dürfte also im Bereich eines Kühlschrankes liegen.
Hab bei mir als Router/DL-Maschine einen K6-2 333 MHz @233 MHz laufen. 128MB RAM 8 Gig Platte und 256 kb ISA Graka. Reicht vollkommen aus braucht gemessene 30-40 Watt.Das sind dann ca. 1kWh am Tag. Weniger wird es nicht da das NT auch massiv Verlustleistung hat.
Du könntest wenn es geht den Athlon auch runtertakten und die VCore runternehmen. Dürften dann ein paar Watt weniger werden. Vll. gehts dann auch mit Passivkühlung -> nochmal 1 Watt am Lüfter gespart.

.
Bei der Grafikkarte lässt sich unter Umständen auch was sparen. Alte ISA/PCI Karten brauchen auch bedeutend weniger als aktuelle 3D-Chips. Wenn die Kiste 24/7 rennt machen sich ein paar Watt schon bemerkbar.
Deswegen lohnt es sich auch kaum eine teure Stromspar-CPU zu besorgen wenn man nicht gleich noch ein gutes Netzteil mit kauft. Hab mal gelesen, das es sinnvoll ist NTs immer bei ca. 70-90% Last zu betreiben, da dort der Wirkungsgrad am besten ist. Vll. wäre auch ein altes Notebook nutzbar. Alles was drinn ist ausbauen und dann so betreiben. Ein 200 MMX Book würde als Server schon reichen. 2 USB Netzwerkkarten drann und sich über 10 MBit freuen.
Ciao MoB