Also erstmal... UT2007/Gothic3 kannst Du mit ner 9600Pro vermutlich sowieso vergessen. Ob die durch´s Overclocking dann 10% oder 15% schneller ist is auch schon wurscht
Freischalten lässt sich bei der Karte leider auch nichts. Der Chip ist ein eigens produzierter, also nicht wie bei der 9500Pro z.B. ein 9700er-Chip mit deaktivierten Pipelines.
Demnach bringen alle Hard-/Softmods oder BIOS-Updates nichts, das einzige was Du machen kannst ist eben etwas am Takt schrauben.
Ich hab selber im Zweitrechner eine 9600Pro von PowerColor, die lief mal auf 490/350 einwandfrei. Allerdings war auf der ziemlich schneller Speicher verbaut; ob jede die 350MHz Ram-Takt hinkriegt bezweifel ich mal.
Da hilft nur testen - die Takte die das ATITool automatisch ermittelt, sind allerdings meistens 5-10MHz zu hoch.