[BomberD]

ne 6800le ist etwa so schnell wie eine 6600gt. wenn er auf niedrig mit einer 6600 (kein gt spielt) sagt das noch gar nix darüber aus wie es bei dir mit mittleren details laufen muss.
dass am himel mehr fps sind ist logisch weil dort weniger objekte zu rendern sind.

ne 6800le hat 8 ne 6800 12 ne 6800gt 16 ne ultra auch 16.

ich hätte von dir gerne werte vom 3dmark 2003 und 2005 wenn das möglich ist.
hilfreich wäre auch ne info von bf2 veteranen und ihren erfahrungen zu der graka und dem game.

ich lese grade 512 MB RAM??! bf2 hat sogar bei 1gb noch probleme weswegen viele leute für bf2 auf 2gb aufgerüstet haben. die karten sind wohl einfach zu groß.
vielleicht ist es einfach dein problem, dass ncith die grafikkarte zu langsam ist sondern einfach zu wenig hauptspeicher in deinem pc verbaut ist.