[Exit]

Ich glaube sowas ähnliches kenne ich.

Ich generiere eine kommaseparierte Liste auf meine HP (ASP.NET) und schicke die zum herunter laden an den Clientrechner.

Wenn er auf speichern geht - und die dann abspeichert, kann er die Datei per Excel (2003) öffnen und bekommt dann eine Auswahl - wie Excel die aufmachen soll. Bei default Settings macht er das dann gleich richtig - und stellt sie sauber als Excel Dokument dar.

Wenn er aber stattdessen auf "Öffnen" klickt - und dann Excel (2003) nimmt, dann zeigt Excel das ganze gleich als eine Art Textdokument dar, in der alle Kommas (welches ja das Trennzeichen ist) sichtbar sind.

Kann nun sein das Word dies ganz ähnlich macht. Habe aber noch nix getestet.