Das mit dem Kabel ist warscheinlich so gedacht, das man damit an einen Stromanschluß vom Netzteil die Grafikkarte und eine Festplatte oder soetwas anschließen kann. Man soll aber nicht beide Anschlüsse der Grafikkarte damit an ein Kabel das vom Netzteil kommt dranstecken. Dann wären die 2 Anschlüsse auch relativ sinnlos. Es sollen dann wirklich 2 Kabel direkt vom Netzteil genommen werden, damit die Last verteilt wird.
Blöd zu beschreiben
@edit: ich wollte hier hinmalen, aber mehrere Leerzeichen hintereinander gehen leider nicht und es hat das Bild total versaut