Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 08.09.2006, 21:33   #1 (permalink)
Joerg
Misanthrop
 
Benutzerbild von Joerg
 

Registriert seit: 22.01.2002
Beiträge: 3.752

Joerg sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreJoerg sorgt für eine eindrucksvolle AtmosphäreJoerg sorgt für eine eindrucksvolle Atmosphäre

Beitrag Windows Vista - die alte Jungfer

Windows Vista - die alte Jungfer
Freitag, 08. Sep. 2006 22:33 - [jp]

Microsoft hat ein kleines Problem mit der lettischen Sprache. Vista bedeutet dort nämlich wörtlich übersetzt "Huhn", oder eher umgangsprachlich auch "alte Jungfer". So hat jeder sein Päckchen zu tragen - auch Microsofts Marketing-Team in Lettland. ...[mehr]
Joerg ist offline   Mit Zitat antworten