Hallo,
hast du mal ne genaue Boardbezeichnung? Was fürn Chipsatz ist drauf? Wenn es ein älterer Intel ist (LX oder EX) dann werden nur die wenigsten aktuellen 256MB Riegel problemlos funktionieren. Aktuell werden 2556MB Riegel meistens nur als single-sided Version verkauft, wo also nur eine Seite der Platine bestückt ist.
Die Wahrscheinlichkeit das ein double-sided auf dem Board läuft ist recht groß, allerdings gibt es auch da ein paar Ausnahmen, die dann halt doch nicht funzen. Kannst ja sonst mal hier schaun:
http://forum.tweakpc.de/viewforum.php?f=19 
3.3V Spannung ist normal, ist halt die Standard SDRAM-Spannung.