Hi,
die Platten kann man relativ leicht entkoppeln. Hatte es bei mir früher so und finde leider die Bilder oder das FAQ grade nicht.
Habe die HDDs in die großen Laufwerksschächte mit 4 O-Ringen aufgehängt. Damit sind sie voll und ganz entkoppelt und viel leiser.
Gruß
Edit: Gefunden!
http://www.moddingfreax.de/ dann auf HowTo und HDD Entkoppeln.