hdd anbinden und mal mit Knoppix von cd booten dann versuchen die daten auf andere hdd zu schieben oder auf diskette zu sichern
Ps: wenn die andere hdd NTFS hat kannst du mit knoppix nichts schreiben sprich verschieben kannste dann vergessen

bliebt noch diskette !
Linux kann doch nicht auf NTFS medien schreiben soweit ich weiß da das meine microsoft erfindung ist linux dafür keine lizens hat oder doch ?