Das ist der Northbridgekühler. Er kühlt (in Deinem Fall) den Intel® 865PE MCH und wird über Handwarm und kann Dir somit heiss vorkommen. RICHTIG heiß wird er aber sicherlich wenn auch noch übertaktet wird
Eine Gehäuselüftung (vorne was rein, hinten was raus) wäre optimal bei passiven Kühlern, bei diesem unübertaktet aber natürlich kein muss.
Ob die Temp ausgelesen werden kann weiß ich aus dem Stehgreif nicht; such mal per Google nach Everest Home 2.20, der sollte es Dir anzeigen können falls möglich.
greetz