Am Username kann es "eigentlich" nicht liegen und wenn Du über die IP zu verbinden versuchst liegt es auch nicht an der Namensauflösung (DNS, nicht dein Name
).
Kann es u.U. sein, dass der Ventrilo Server zu dem Du verbinden willst, nicht auf dem Standard-Port läuft und Du einfach nur vergessen hast den korrekten Port einzugeben?