Auch wenn du jetzt schon am Werkeln warst noch ne Idee. Funktioniert aber warscheinlich nur bei billigen Steuerungen die simpel und ohne viel Aufwand und Material aufgebaut sind.
Du baust die Potis aus der Steuerung aus und verländers die Anschlüsse mit Litze. Dann kannst du die Potis ganz bequem in der Fronttür verbauen und die Steuerung an sich, was weis ich wo

Wenn du die Kabel ausreichend lang machst und sauber verlegst gibts auch keine Probleme beim öffnen =)
Gruß