Ich denke fast das es da bei den 1680 x 1050 dann doch eng wird.
Diese Graka ist denke ich das passendste für dich:
heise online-Preisvergleich: Club 3D Radeon HD 3850, 512MB GDDR3, 2x DVI, TV-out, PCIe 2.0 (CGAX-3852DD) Preisvergleich bei Heise Preisvergleich / Deutschland
Das macht zusammen 140€ und stellt beides schon performence und Qualität, ich denke drunter gehts nicht mehr wirklich.