Ich sehe das ebenso wie du Fr@ddy, man sollte die Midrange-Karten (4850/4870) nicht mit Highend Karten vergleichen (GTX 260/280).
Also tu ich mal ein bisschen Butter bei die Fische was die Performance angeht:
ATI R700 Preview - Half Life 2: Episode 2 - DriverHeaven.net (mit
OC Test sogar
)
und
Legit Reviews - ATI Radeon HD 4870 X2 Graphics Card Preview - A Closer Look
Treibergefrickel gibts übrigens nicht. Der Catalyst wird installiert und fertig; das ist schon bei einem 3870er Einzelkarten-CF so, das wird sich auch nicht ändern - schon gar nicht bei der X2.
Da die Treiber in den Previews noch nicht final sind, gehe ich mal davon aus, dass die Leistung u.U. nur noch besser werden kann.
LG