[DaKarl]

Kommt drauf an nach welchen Gesichtspunkten man es betrachtet.
Bei einem externen Radiator ist vor allem der Transport unpraktisch.
Wenn dir das egal ist weil du ihn eh nicht transportierst dann wäre aber ein externer Radiator bzgl. Kühlleistung effektiver (sollte ja auch einleuchten dass warme Luft aus dem Gehäuse schlechter kühlt)