Nun, um einen Server angezeigt zu bekommen, musst du auch noch mit dem Internet verbunden sein. Vielleicht bist du das, hast es aber noch nicht hingeschrieben.
Schreib dochmal, wie du mit dem Internet verbunden bist, welches Betriebssysten du benutzt usw, dann kann man besser die Fehler finden. (Also z.B. PC1 (WinXP Home) -> PC2(Win9
-> Internet (über T-Online Software und ICS))