Willkommen im Forum.
Okay...da er leise laufen soll solltest du als erstes die Zalman-Kühler austauschen und als nächstes die Graka durch ein Modell von ATi ersetzen, die kannste nämlich mit nem anderen Kühler ausstatten, die GTX280 nicht.
Also:
CPU-Kühler:
Xigmatek S1284C Achilles (Sockel 775/754/939/940/AM2) (CAC-SXHH4-U03) Preisvergleich (Preis ab 34,70 Euro) - TweakPC.de
Graka:
Sapphire Radeon HD 4870, 512MB GDDR5, 2x DVI, TV-out, PCIe 2.0, bulk/lite retail (11133-00-10/20R) Preisvergleich (Preis ab 184,99 Euro) - TweakPC.de
Grafikkartenkühler:
Scythe Musashi VGA-Kühler (SCVMS-1000) Preisvergleich (Preis ab 28,83 Euro) - TweakPC.de
Nächste Anlaufstelle wär die Festplatte, das geht schneller, größer und leiser:
Samsung SpinPoint F1 640GB, 16MB Cache, SATA II (HD642JJ) Preisvergleich (Preis ab 48,39 Euro) - TweakPC.de
Gehäuselüfter musst du wissen was du bereit bist auszugeben, generell wäre zumindest ein grobes Gesamtbudget sehr von Vorteil für die Beratung.