Guten Morgen,
obwohl ich des Lateins ein wenig mächtig war/bin, habe ich trotzdem Probleme bei der Übersetzung des Sprichwortes
"Das geht mir alles am Ar*** vorbei!"
In unserer Schülerzeitung damals stand es folgendermaßen oder ähnlich:
Est mihi mirus post podex.
Wobei ich da nicht mehr ganz sicher bin....
Danke also an die Herren und Damen mit dem großen und kleinen Latinum!
Grüße,
