Das ist mehr ein Kopf an Kopf rennen zwischen den beiden, wenn dann ist eine etwas schneller, aber nicht gerade wirklich merkbar. Ob die sozusagene "Mehr leistung" der 260 rechtfertig, wage ich zu bezweifeln.
Die billigste 4870 bekommste für ca 180€
http://www.tweakpc.de/preisvergleich/sapphire_radeon_hd_4870__512mb_gddr5-a373187.html
und die billigste 260 bekommste für ca 213€
http://www.tweakpc.de/preisvergleich/msi_n260gtx-t2d896-oc_geforce_gtx_260-a344440.html
Diese 30€ kannste auch wo anderst einplanen, also so sehe ich das

Warum mehr bezahlen wenn man keine spürbare Mehrleistung hat?