Für Windows habe ich leider keine Empfehlung, da Du es aber angesprochen hast, kann ich Dir für den Mac
Delicious Library empfehlen.
Hier kannst Du mit einer Webcam die EAN Strichcodes einscannen. Das Programm sucht Dir dann die jeweiligen Bücher aus dem Netz und fügt sie der Bibliothek hinzu.