Ja, bei der Installation (bei einem der ersten Fenster) statt "Install" - "Extract" auswählen.
Und dann auf dem Speichermedium auch eine unverschlüsselte Partition anlegen in die du die extrahierten Daten pappst; dann sollte es auf allen Windowsrechnern laufen.
Einfacher sollte es auch gehen, wenn du nach dem extrahieren die TrueCrypt.exe ausführst und dann unter "Tools" "Traveler Disk Setup".
@pagefile.sys
Stimmt, die auf truecrypt.org wissen nicht was sie schreiben:
http://www.truecrypt.org/docs/?s=paging-file