Mittlerweile klappt alles, hab Vista auf meiner alten IDE-Festplatte installiert und nutze die neue SATA zusätzlich, musste sie unter Vista erstmal formatieren, aber jetzt gehts...
Danke für eure Hilfe, wusste ich werd hier gut beraten.
Special Thanks to DiceMaster und Cool Master, das Bios Update war der Schlüssel