 
Aber : Wenn ich ne E-Mail schreibe ... dann heißt das scon bevor ich se abschicke E-Mail, und nachdem mein Kollege die empfangen hat immer noch !
Das sagt wissen.de :
Abkürzung für englisch electronic mail, elektronische Post; Mitteilung, die über ein Datennetz (z. B. Internet) verschickt wird. Auf diesem Wege können Texte, Bilder, Videos, Computerprogramme - alles was digitalisiert werden kann - zwischen den kommunizierenden Computern übertragen werden. Dabei können sich die Computer in verschiedenen Rechnernetzen befinden und beliebig weit voneinander entfernt sein. Die Nachrichten gelangen innerhalb von Sekunden zum Empfänger und werden in einem elektronischen Briefkasten (Mailbox) seines Netzes zwischengespeichert. Trifft eine E-Mail ein, wird der Empfänger meist durch ein optisches oder akustisches Signal darauf aufmerksam gemacht. Ist er zu diesem Zeitpunkt nicht online, wird er beim nächsten Zugang auf die inzwischen eingetroffene Post hingewiesen. Der Empfänger kann seine Nachrichten abrufen, lesen, ausdrucken oder weiterverarbeiten.
Hm ... ich will nich dass a stimmt
Edit: Genau ToxiT, dass dachte ich halt auch ... A müsste emailen oder emailing heißen |