Sieht mir dann doch eher nach nem Hardware-Problem aus.
Wird sie vielleicht etwas heiß?
Prüf mal ob der Lüfter läuft bzg vielleicht mit Staub/Dreck zusitzt.
Und naja, wenn das System nicht groß aufgewertet werden soll tut es doch
eine billige Karte, auch diese sind schneller als Deine aktuelle...
greetz