Einzelnen Beitrag anzeigen
Alt 25.07.2010, 13:02   #5 (permalink)
Firebird1788
Abakus
 

Registriert seit: 12.06.2006
Beiträge: 27

Firebird1788 befindet sich auf einem aufstrebenden Ast

Standard AW: StarCraft 2 Geist der Vergangenheit Video-Trailer

Die Übersetzung failt aber. "Belay that order" heißt soviel wie "den Befehl zurücknehmen/ignorieren" und der Rest ist leider so lasch übersetzt wie vom RTL Übersetzer :/
Firebird1788 ist offline   Mit Zitat antworten