[Morbus]

ich versteh dein problem nicht ganz. wie wärs mit

void speichern (int anzahl, struct personaldaten *personaldaten) { 
   FILE* datei; 

   datei = fopen("narf.dat", "a"); 
   fwrite(personaldaten,sizeof(personaldaten),1,datei);
  fclose(datei);
}