Hm - um es kurz zu machen - vergiß es!
1. Normale TFTs können nur 60 - 75Hz darstellen. Um 3D per Shuttertechnik sehen zu können, gibt es extra 3D fähige TFTs, welche die dann üblichen 120Hz bieten.
http://www.tweakpc.de/preisvergleich...Monitor#xf_top
Ne Alternative dazu wäre das Polarisationsverfahren, welches LG favorisiert.
z.B.:
http://www.lg.com/de/it-produkte/monitore/LG-D2342P.jsp
2. Damit das überhaupt geht, kommst Du um das komplette Kit bestehend aus dem speziellen Monitor und der passenden Brille vermutlich gar nicht mehr herum.
3. Deine Brille sollte aber an einem Röhren Monitor durchaus noch laufen können - dann aber Analog wie früher auch.