Hi,
vielleicht hilft dir das hier weiter ->
Resource Hacker
"Freeware-Utility, mit dem die, eigentlich verborgenen, Ressourcen von Anwendungsdateien eingesehen, umbenannt und verändert werden können"
ich habe das früher mal benutzt, probiere es einfach mal aus!
LG