Das Gerät deiner Wahl sollte mindestens den "n" standart besitzen. Möglich wäre auch "ac", aber das wäre, sofern keine Daten innerhalb des Netzwerkes transportiert werden und insbesondere wird da wohl dann auch das Dlan limitieren, ein wenig too much
Was du suchst wäre ein Accespoint. Da gäb es zwei Möglichkeiten die ich für ziemlich gut halte: Entweder den vorhandenen Powerline Adapter am PC mit einem neuen ersetzen (von Fritz), welcher neben den LAN Ports auch als Hotspot dient, dass wäre eine all in One Lösung und man hat entsprechend nicht mehr Geräte dort rum stehen.
Als zweites wäre dann dir Möglichkeit, einen Accespoint zu benutzen. Dieser bekäme dann einfach via LAN Kabel eine Verbindung zum Power LAN Adapter. Bestenfalls dazu ein Gerät, welches sich über das LAN kabel mit Strom versorgt und so keine zusätzliche Stromzufuhr braucht
Alternativ: Hast du gegebenenfalls einen alten Router zuhause? Den könnte man als kostengünstigste Variante evtl auch als Accespoint verwenden, sofern dieser es zulässt
LG