Asl erstes könntest du natürlich einfach ASRock kontaktieren:
ASRock > Support Request Form
Auch wenn du keine Garantie mehr hast, könnte es durchaus sein, dass du für ein geringen Betrag einen neuen Lüfter direkt von ASRock beziehen kannst.
Sollte dies nicht der Fall sein, müsste man ausprobieren, welcher 40-mm-Lüfter dort reinpasst. Gerade bei den OEM-Teilen allerdings ein Glückstreffer wenn man was passendes findet.